Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.
Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej

Gminy partnerskie

Budišov nad Budišovkou

Miasto w Czechach, w kraju morawsko-śląskim. Liczy około 3100 mieszkańców. Leży w malowniczej dolinie między wzgórzami i górami, na wysokości 512 metrów nad poziomem morza. Najwyższy szczyt na terytorium Budišova wynosi 3,3 km długości - Czerwona Góra (749 m), wznosi się nad Guntramovicami 6 km na zachód od miasta.
Krajobraz tworzą pofałdowane wzgórza i łagodne grzbiety, w kilku miejscach jest poprzecinany głębokimi dolinami rzek. Do miasta Budišov nad Budišovkou należą trzy miejscowości: Guntramovice, Podlesi i Stare Oldřůvky.
Miasto cechuje się malowniczą przyrodą, jest tu ciekawa sieć ścieżek rowerowych, wiele lasów, zbiornik wodny, auto kamping oraz Muzeum Łupka.

Umowę partnerską pomiędzy gminą Mszana a Budišovem nad Budišovkou podpisano 4 czerwca 2013. Zakłada współpracę samorządów na płaszczyźnie kultury, rekreacji i sportu, turystyki, oświaty, współdziałanie Ochotniczych Straży Pożarnych. Współpraca ma też na celu integrację mieszkańców. Wspólnie z Budišovem gmina Mszana realizuje projekty unijne nastawione na promocję turystyki i rekreacji dla mieszkańców pogranicza.

Fryčovice

Wieś gminna w kraju morawsko-śląskim, w powiecie Frýdek-Místek w Republice Czeskiej. Leży w historycznym regionie Moraw - około 8 kilometrów na zachód od miasta Frýdek-Místek, nad rzeką Ondřejnice. Znajduje się na głównej trasie z Ołomuńca przez Czeski Cieszyn do Polski.

W miejscowości do dziś znajduje się zabytkowy kościół z XIV wieku – to największa atrakcja turystyczna Fryčovic. Poza tym jest tu kryty basen i wielofunkcyjna hala sportowa, która daje możliwość uprawiania sportów przez cały rok. Hodowla koni i klub jeździecki służy okolicznym mieszkańcom i turystom. Miejscowość jest też dobrze wyposażona w sieć handlową i dużą liczbę małych zakładów rzemieślniczych. Najwyżej położonym punktem miasteczka jest wzgórze Sovinec o wysokości 354 metrów, który obecnie służy jako zagroda, w której znajduje się hodowla stada jeleni.

Przez wieś prowadzi trasa rowerowa nr 6006, która jest jedną z tras dla rowerów trackingowych, wiodąca podnóżem Beskidów i wokół jeziora Olešná.

Umowa partnerska między Gminą Mszana i Gminą Fryčovice została parafowana 3 czerwca 2011 roku. Na jej podstawie możliwa jest wspólna realizacja projektów w ramach Euroregionu Silesia.

Griesstätt

Gmina Griesstätt położona jest w południowo – wschodniej Bawarii w Niemczech nad rzeką Inn, między dużymi ośrodkami miejskimi, jakimi są Monachium i Salzburg. Od południa Griesstätt graniczy z pasmem górskim - Górami Kaiser - położonymi na granicy z Austrią. Góry Mangfall otaczają teren gminy od zachodu, a od wschodu jezioro Chiemsee ze słynnym zamkiem Ludwika II. Gmina i okolice rzeki Inn stanowią jedną z najstarszych osad na starej bawarskiej ziemi.

Region Chiemsee-Alpenland to jeden z najbardziej zróżnicowanych krajobrazów w Bawarii. Lodowce z epoki lodowcowej ukształtowały kiedyś ten krajobraz jak z książki z obrazkami. Alpy Chiemgawskie i Mangfall tworzą ostatnie pogórze Alp Bawarskich. Kiedy spojrzymy na południe na szczyty regionu, zobaczymy oszałamiający łańcuch Alp prowadzący do Austrii i Włoch. Jeśli spojrzymy na północ, rozciąga się przed nami piękne podnóże Alp ze wzgórzami i jeziorami z kąpieliskami, lasami i łąkami kwiatowymi, wrzosowiskami i alpejskimi pastwiskami.

Liczne szlaki piesze i rowerowe prowadzą przez pagórkowate pola, lasy i łąki. Przez gminę Griesstätt przebiegają liczne dobrze oznakowane trasy turystyczne: ścieżka rowerowa Inn, ścieżka rowerowa Mozarta, ścieżka rowerowa Alz-Inn, ścieżka rowerowa Wasserburg, ścieżka Rosenheim. Gmina Griesstätt jest członkiem Stowarzyszenia Chiemsee Alpenland Tourismus.

Deklaracja partnerska między Gminą Mszana i Gminą Griesstätt została parafowana dnia 12 października 2007 roku. Współpraca polega przede wszystkim na wymianie kulturalnej, społecznej, naukowej i gospodarczej oraz służy wspieraniu przyjaźni między naszymi gminami w zjednoczonej Europie.

Houdain

Houdain leży we Francji, około 30 km od Arras w regionie Pas de Calais. Liczy ok. 8 tys. mieszkańców. Mieszkająca tam liczna społeczność polonijna była zainteresowana nawiązaniem kontaktów z podobnej wielkości gminą w Polsce. Do pierwszego spotkania władz gminy Mszana z Polonią skupioną z Komitecie Towarzystw Miejscowych w Houdain doszło podczas wizyty wójta Mirosława Szymanka we Francji w dniach 12-15 października 2011 roku. Wójt gościł wówczas z delegacją innych śląskich samorządowców na konferencji szefów gmin górniczych w mieście Arras w regionie Pas de Calais. 

Komitet Towarzystw Miejscowych w Houdain ma na celu ochronę tradycyjnych wartości kulturalnych dla Francuzów polskiego pochodzenia zamieszkających w Houdain i okolicy. Wzajemne kontakty gminy Mszana z gminą Houdain nabrały tempa po tym, jak w dniach 9-10 sierpnia 2012 r. w Mszanie z prywatną wizytą gościł Marek Kopaczyk, mer Houdain. Zaprosił on delegację naszej gminy do wizyty we Francji, okazją były obchody 90-lecia miejscowego chóru "Echo". Do wizyty doszło w dniach 18-22 października 2012 roku. Została wówczas zawiązana współpraca, głównie na poziomie domów kultury, stowarzyszeń i szkół. Najprężniej rozwijają się kontakty z miejscową Polonią.

DO GÓRY
Dziękujemy, teraz zawsze będziesz na bieżąco!
Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.